¡IMPORTANTE! ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES (“TÉRMINOS Y CONDICIONES”) REGULAN TU USO DEL SITIO WEB SUPERIORESSEX.COM O DEL SITIO WEB ESSEXSOLUTIONS.COM (A LOS QUE EN ADELANTE SE FACE REFERENCIA COMO EL “SITIO WEB”), PROPORCIONADOS POR SUPERIOR ESSEX INC. Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS (LA «EMPRESA»). AL ACCEDER Y/O UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA, SIN LIMITACIONES NI RESERVAS, LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES.

1. Uso permitido. Usted cuenta con un derecho no exclusivo, intransferible, limitado y revocable para utilizar el Sitio web únicamente con fines personales de educación, información y entretenimiento. No utilizará el Sitio web para ningún otro fin, incluidos los fines comerciales, sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la Empresa. Por ejemplo, no podrá, ni autorizará a ninguna otra persona a: (i) realizar una «marca compartida» del Sitio web o de parte del mismo, ni (ii) enmarcar el Sitio web o parte del mismo (de manera que el Sitio web o parte del mismo aparezca en la misma pantalla junto con parte de otro sitio web). Por «marca compartida» se entiende mostrar un nombre, logotipo, marca registrada u otro medio de atribución o identificación de cualquier parte de tal manera que sea razonablemente probable que dé al usuario la impresión de que dicha otra parte tiene derecho a mostrar, publicar o distribuir el Sitio web o el contenido accesible dentro del mismo. Aceptas cooperar con la Empresa para lograr que cese de inmediato cualquier marca compartida, enmarcado o enlace no autorizado. Solo puedes utilizar el Sitio web con fines legales. No podrá publicar ni transmitir a través del sitio web ningún material que viole o infrinja de cualquier manera los derechos de terceros, que sea ilegal, amenazante, abusivo, difamatorio, calumnioso, que invada la privacidad o los derechos de publicidad, vulgar, obsceno, profano o de cualquier otra forma objetable, que fomente una conducta que constituya un delito penal, que dé lugar a responsabilidad civil o que de cualquier otra forma viole la ley. La Empresa cooperará plenamente con cualquier autoridad encargada de hacer cumplir la ley o con cualquier orden judicial que le solicite o le ordene revelar la identidad de cualquier persona que publique dicha información o materiales.
2. Marcas registradas. Las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio (en conjunto, las «Marcas registradas») que aparecen en el Sitio web son marcas registradas y no registradas de la Empresa y de sus licenciantes, proveedores de contenido y socios comerciales. Nada de lo contenido en el Sitio web debe interpretarse como una concesión, ya sea por implicación, por impedimento legal o de cualquier otra forma, de ninguna licencia o derecho para utilizar cualquier Marca registrada que aparezca en el Sitio web sin el permiso por escrito de la Empresa o de la parte que sea dueña de dicha Marca registrada. Queda estrictamente prohibido el uso de las marcas registradas que aparecen en el sitio web, o de cualquier otro contenido del mismo, salvo en los casos previstos en estos Términos y Condiciones. La Empresa hará valer enérgicamente sus derechos de propiedad intelectual en toda la extensión que permita la ley, incluyendo la interposición de acciones penales.
3. Información de propiedad exclusiva. El contenido al que se puede acceder en el Sitio web, incluyendo, sin limitarse a ello, todos los artículos, comunicados de prensa, marcas registradas, gráficos, tablas, capturas de pantalla, imágenes prediseñadas, texto, enlaces, especificaciones de productos, información de productos y otra información (en conjunto, el «Contenido») es información de propiedad exclusiva de la Empresa y de sus proveedores de contenido, y la Empresa y sus proveedores de contenido conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido. No podrás eliminar, alterar ni hacer que se elimine o altere ningún aviso de derechos de autor, marca registrada, nombre comercial, marca de servicio ni ningún otro aviso o leyenda de propiedad que aparezca en cualquier parte del Contenido.
4. Indemnización. Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a la Compañía, a sus licenciantes, proveedores de contenido, proveedores de servicios y contratistas, así como a sus empleados, agentes, funcionarios y directores (en conjunto, las «Partes indemnizadas») por cualquier incumplimiento de su parte de estos Términos y Condiciones y por su uso del Contenido que no sea el expresamente autorizado en estos Términos y Condiciones. Aceptas que las Partes Indemnizadas no tendrán responsabilidad alguna en relación con dicho incumplimiento o uso no autorizado, y te comprometes a indemnizar por todas y cada una de las pérdidas, daños, sentencias, indemnizaciones, costos, gastos y honorarios de abogados de las Partes Indemnizadas que se deriven de ello. También indemnizarás y eximirás de responsabilidad a las Partes Indemnizadas frente a cualquier reclamo presentado por terceros que surja de tu uso de la información a la que accedes desde el Sitio web.
5. Exención de responsabilidad. El uso y la navegación por el sitio web son bajo tu propio riesgo. EL SITIO WEB Y TODO SU CONTENIDO SE LE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN, TITULARIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB O SU CONTENIDO ESTÉN LIBRES DE ERRORES O FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES; NI OFRECE LA EMPRESA GARANTÍA ALGUNA RESPECTO A LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO WEB O DE SU CONTENIDO, NI RESPECTO A LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, VERACIDAD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA A TRAVÉS DEL SITIO WEB. Es posible que algunas jurisdicciones no permitan la exclusión de ciertas garantías implícitas, por lo que es posible que algunas de las exclusiones anteriores no se apliquen a usted. La Empresa no garantiza que los archivos disponibles para su descarga de Internet estén libres de infecciones o de virus, gusanos, caballos de Troya u otro código que presente propiedades contaminantes o destructivas. Eres responsable de implementar procedimientos y controles suficientes para satisfacer tus requisitos particulares en cuanto a la exactitud de la entrada y salida de datos, así como de mantener un medio externo al sitio web para la reconstrucción de cualquier dato perdido. La Empresa no asume ninguna responsabilidad ni riesgo por tu uso de Internet.
6. Limitación de responsabilidad. LA EMPRESA, SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, PROVEEDORES DE CONTENIDO Y SUS EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS Y DIRECTORES (EN CONJUNTO, LA «EMPRESA Y SUS AFILIADOS») NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O ESPECIAL, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS, EL DOLOR Y EL SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL O DAÑOS SIMILARES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON SU USO O ACCESO AL SITIO WEB, A LOS CONTENIDOS O A LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO WEB, O QUE SURJAN DE OTRA MANERA EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A LA EMPRESA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD CONJUNTA DE LA EMPRESA Y SUS AFILIADAS (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO) EXCEDERÁ EL MONTO QUE USTED HAYA PAGADO A LA EMPRESA POR EL CONTENIDO O SERVICIO APLICABLE DEL CUAL SURGIÓ LA RESPONSABILIDAD; O, SI USTED NO HA REALIZADO NINGÚN PAGO A LA EMPRESA, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA Y SUS AFILIADAS NO EXCEDERÁ LOS $100.
7. Licencia. Al comunicarse con la Empresa (por correo electrónico o por cualquier otro medio) o al participar en cualquier foro de discusión, usted otorga a la Empresa un derecho y una licencia irrevocables, no exclusivos, transferibles y libres de regalías a nivel mundial para usar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, ejecutar públicamente y exhibir, distribuir, sublicenciar, crear obras derivadas y vender cualquier información, mensaje, sugerencia, idea o concepto que usted comunique a la Empresa o publique en el sitio web (en su totalidad o en parte) para cualquier fin que la Empresa elija, ya sea comercial, público o de otro tipo. Consulta nuestra Declaración de privacidad para saber cómo recopilamos y utilizamos la información personal.
8. Enlaces. Este sitio web puede contener hipervínculos a sitios web operados por terceros ajenos a la Empresa. Dichos hipervínculos se proporcionan únicamente a título de referencia para usted. La Empresa no controla dichos sitios web de terceros y no se hace responsable de su contenido ni de los productos y servicios ofrecidos en ellos. La inclusión por parte de la Empresa de hipervínculos a dichos sitios web no implica ningún respaldo al material que se encuentre en ellos ni ninguna asociación con sus operaciones. Los operadores de otros sitios web no podrán mantener enlaces a este sitio web sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa se reserva el derecho de prohibir que otros sitios web incluyan enlaces a este sitio web.
9. Cambios. La Empresa tiene derecho a modificar o suspender, en cualquier momento, cualquier aspecto o función del Sitio web. La Empresa puede modificar estos Términos y condiciones en cualquier momento, a su discreción. El uso que usted haga del Sitio web después de que se implementen dichos cambios implica su aceptación de los mismos. Le recomendamos que consulte estos Términos y condiciones con regularidad.
10. Varios. Los títulos de las secciones de estos Términos y Condiciones se incluyen únicamente para facilitar la consulta y no serán admisibles en ninguna acción destinada a alterar, modificar o interpretar el contenido de ninguna sección del presente documento. Si algún artículo o disposición de estos Términos y Condiciones fuera declarado ilegal, inaplicable o en conflicto con cualquier ley por un tribunal de jurisdicción competente o un tribunal arbitral, dicho artículo o disposición se considerará separado de estos Términos y Condiciones y la validez del resto de estos Términos y Condiciones no se verá afectada por ello. Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Georgia aplicables a los contratos celebrados y que deban ejecutarse íntegramente dentro de dicho estado. La renuncia por parte de cualquiera de las partes a cualquier disposición de estos Términos y Condiciones en cualquier ocasión y bajo circunstancias particulares no constituirá una renuncia a dicha disposición de estos Términos y Condiciones en ninguna otra ocasión ni bajo ninguna otra circunstancia. Solo se podrá renunciar a estos Términos y Condiciones o modificarlos mediante un documento escrito firmado tanto por usted como por la Empresa.

‍